Section 
                     1 General requirements
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                     
                        
                         
                        1.1 Application
                        
                        
                        
                        
                           
                           
                              
                              
                              1.1.1 The requirements
                                 of this Chapter are additional to those of Pt  5, Ch  11 Ship Piping Systems and are applicable to ships which are intended for the carriage
                                 of liquids in bulk, being self-propelled with machinery aft or non-propelled
                                 (barges) being towed, pushed or carried alongside another ship.
                                 
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.1.5 The requirements
                                 of this Chapter basically take into account the European provisions
                                 concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland
                                 Waterways ADN which assume heavy traffic on relatively
                                 narrow waterways through heavily populated areas. ADN is an abbreviation
                                 from Accord européen relative au transport international
                                 des merchandises Dangereuses par voie de Navigation
                                 intérieure. See also 
                                 Pt  4, Ch  4,  1.2 International Regulations.
                                 
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.1.6 Although
                                 the contents of this Chapter take the ADN Regulations into account,
                                 the issue of an ADN Certificate on behalf of the Relevant Authorities
                                 requires full compliance with their Regulations.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.1.7 In addition
                                 to the requirements of this Chapter, attention is to be given to any
                                 National and International technical and operational requirements
                                 of countries where the ship is registered or operating, and which
                                 are outside the area of ADN legislation or classification as defined
                                 in these Rules.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                           
                           
                         
                        
                        
                      
                     
                   
                  
                     
                        
                         
                        1.2 Plans and particulars
                        
                        
                        
                        
                           
                           
                              
                              
                              1.2.1 In addition
                                 to the plans and particulars required in Pt  5, Ch  11 Ship Piping Systems, the following plans (in diagrammatic form) are to be submitted
                                 for consideration:
                                 
                               
                              
                              
                              
                                 - 
                                    
                                    
                                    
Pumping arrangements
                                       at the fore and aft ends, and drainage of cofferdams and pump-rooms.
                                     
                                    
                                    
                                  
                                 - 
                                    
                                    
                                    
General arrangements
                                       of cargo piping in tanks and on deck.
                                     
                                    
                                    
                                  
                                 - 
                                    
                                    
                                    
For Type G tankers
                                       the maximum vapour pressure and minimum liquid temperature.
                                     
                                    
                                    
                                  
                                 - 
                                    
                                    
                                    
General arrangements
                                       of cargo tank vents. The plan is to indicate the type and position
                                       of the vent outlets and distance from any superstructure, erection,
                                       air intake, etc.
                                     
                                    
                                    
                                  
                                 - 
                                    
                                    
                                    
Arrangements of inert gas piping systems, together with full details
                                       of inert gas plant, if fitted. See
                                       Pt  5, Ch  13,  9 Inert gas systems. 
                                     
                                    
                                    
                                  
                                 - 
                                    
                                    
                                    
Details of alarms
                                       and safety arrangements required by Pt  5, Ch  13,  1.6 Cargo pump-room. See also 
                                       Pt  6, Ch  1,  2 Essential features for control, alarm and safety systems.
                                       
                                     
                                    
                                    
                                  
                                 - 
                                    
                                    
                                    
Pressure drop calculations, see
                                       Pt  5, Ch  13,  5.5 Loading and unloading rates for Type C and Type N-closed tankers. 
                                     
                                    
                                    
                                  
                                 - 
                                    
                                    
                                    
Cargo heating systems, see
                                       Pt  5, Ch  13,  7 Cargo heating arrangements. 
                                     
                                    
                                    
                                  
                                 - 
                                    
                                    
                                    
Water spray systems, see
                                       Pt  5, Ch  13,  8.2 Water spray system.
                                       
                                     
                                    
                                    
                                  
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                         
                        
                        
                      
                     
                   
                  
                     
                        
                         
                        1.3 Materials
                        
                        
                        
                        
                           
                           
                              
                              
                              1.3.1 All materials
                                 used in the cargo pumping and piping systems and any other piping
                                 systems which may come into contact with the cargo are to be suitable
                                 for use with the intended cargoes.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.3.2 Materials
                                 for cargo piping systems are to comply with the requirements of Pt  5, Ch  10 Piping Design Requirements as follows:
                                 
                               
                              
                              
                              
                              Class I or II systems for Type G Tankers depending on the service. See also 
                                 Pt  5, Ch  10,  9.3 Classes of pipe.
                                 
                               
                              
                              
                              
                              Class II systems for Type C Tankers. 
                              
                              
                              
                              Class II for
                                 Type N Tankers carrying toxic or corrosive media.
                               
                              
                              
                              
                              Class
                                 III for all other Type N Tankers.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.3.3 For cargoes
                                 which are highly corrosive, materials may be subject to a special
                                 consideration.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.3.4 Where
                                 stainless steel is required or accepted as an alternative to mild
                                 steel, it is to be essentially an austenitic or duplex type and comply
                                 with the appropriate requirements of the Rules for the Manufacture, Testing and Certification of Materials, July 2022.
                                 Alternative austenitic or duplex grades of stainless steel may be
                                 accepted provided they comply with National or Proprietary specifications
                                 and are suitable for the intended purpose.
                                 
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.3.5 For materials
                                 used on board Type G tankers carrying LPG, reference is made to Pt  5, Ch  10,  9.4 Materials for additional requirements.
                                 
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.3.6 Wood,
                                 aluminium alloy or plastic materials within the cargo area are in
                                 general not acceptable. However, consideration will be given to special
                                 cases or to arrangements which are equivalent to those required by
                                 these Rules.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.3.7 Vapour
                                 collecting or Vapour return pipe lines are to be suitably protected
                                 against corrosion.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.3.10 All
                                 additional requirements for the particular substance as contained
                                 in Table C of Part 3 of the ADN are to be complied with by the particular
                                 tanker before a substance is allowed to be carried. This also includes
                                 any additional requirements contained in column 20 of Table C.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                         
                        
                        
                      
                     
                   
                  
                     
                        
                         
                        1.4 Design
                        
                        
                        
                        
                           
                           
                              
                              
                              1.4.1 All piping,
                                 valves and fittings are to be suitable for the maximum pressure to
                                 which the system can be subjected.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.4.2 Piping
                                 subjected to pressure is to be of seamless or other approved type,
                                 and is to comply with the requirements of Chapter 10. Alternatively,
                                 longitudinally welded pipes could be accepted, provided the method
                                 of welding is acceptable and the weld will be Non-Destructive Examined
                                 in compliance with Pt  5, Ch  14,  6 Non-Destructive Examination.
                                 
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.4.3 Joints
                                 in cargo piping, outside the cargo tanks, are preferably to be of
                                 welded construction. Where used, the number of flanged joints is to
                                 be kept to a minimum and the types of flange attachments are to be
                                 in accordance with Pt  5, Ch  10,  2 Carbon and low alloy steels.
                                 
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.4.4 For Type
                                 C & N tankers, threaded pipe joints/ connections of an approved
                                 type are acceptable for NB 25 and smaller. A maximum diameter of 51
                                 mm could be accepted for cargo oil only. See also 
                                 Pt  5, Ch  10,  2.10 Screwed fittings.
                                 
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.4.5 For Type
                                 G tankers, screwed couplings could be accepted only for accessory
                                 lines and instrumentation lines with external diameters of 25 mm or
                                 less, provided the couplings are of an approved type.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.4.6 Loading
                                 and discharge pipes, including stripping pipes are to be permanent
                                 pipes.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                         
                        
                        
                      
                     
                   
                  
                     
                        
                         
                        1.5 Cargo zone
                        
                        
                        
                        
                           
                           
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.5.2 Internal
                                 combustion engines, or any other equipment which could constitute
                                 a possible source of ignition, are not to be situated within the cargo
                                 zone, except in the case of Type N-open tankers not built in compliance
                                 with ADN requirements.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.5.3 Any air
                                 intakes for machinery spaces and engines are to be so arranged that
                                 their openings are not less than 2 m outside the cargo zone.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.5.5 Outlets
                                 of exhaust gas lines from engines are to be provided with a device
                                 to prevent the discharge of sparks such as spark arrestors. For all
                                 tankers, exhaust lines from engines are not to be led through the
                                 cargo zone, the distance between their outlets and the cargo zone
                                 shall be not less than 2 m and the exhaust gases should be blown out
                                 in a direction away from the ship.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.5.6 For protection
                                 against the ingress of gases within accommodations and entrances (
                                 i.e. the relevant distances from openings and equipment in the cargo
                                 zone and openings and equipment outside the cargo zone) see 
                                 Pt  4, Ch  6,  3.3 Shell plating.
                                 
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                         
                        
                        
                      
                     
                   
                  
                     
                        
                         
                        1.6 Cargo pump-room
                        
                        
                        
                        
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.6.3 Pump-rooms
                                 are to be situated within the cargo zone and are to be provided with
                                 ready means of access from the deck.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.6.4 Alarms
                                 and safety arrangements are to be provided as indicated in Pt  5, Ch  13,  1.6 Cargo pump-room 1.6.5 and Table 13.1.1 Alarms and safety
                                    arrangements. These requirements are
                                 applicable to pump rooms where pumps for cargo, such as cargo pumps,
                                 stripping pumps, pumps for slop tanks, pumps for COW or similar pumps
                                 are provided and not for pump rooms intended solely for ballast transfer. See also 
                                 Pt  5, Ch  13,  1.6 Cargo pump-room 1.6.9.
                                 
                               
                              
                              
                              
                              
                              
                                 Table 13.1.1 Alarms and safety
                                       arrangements
                                 
                                    
                                       
                                          | Item
                                             
                                           | 
                                          Alarm
                                             
                                           | 
                                          Note
                                             
                                           | 
                                        
                                       
                                          | Temperature sensing of
                                             bulkhead shaft glands, bearings and pump casings
                                             
                                           | 
                                          High see Note 1 
                                             
                                           | 
                                          Cargo, ballast and stripping
                                             pumps
                                             
                                           | 
                                        
                                       
                                          | Bilge level 
                                             
                                           | 
                                          High
                                             
                                           | 
                                          –
                                             
                                           | 
                                        
                                       
                                          | Hydrocarbon
                                             concentration 
                                             
                                           | 
                                          High
                                             
                                           | 
                                          > 10%
                                             LEL
                                             
                                           | 
                                        
                                       
                                          
                                             
                                             
                                                
                                                
                                                Note The alarm signals shall trigger continuous visual and
                                                   audible alarms at the position from which the cargo pumps will be
                                                   controlled and in a permanently manned location
                                                 
                                                
                                                
                                              
                                             
                                             
                                             
                                           | 
                                        
                                    
                                  
                                 
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.6.5 A system
                                 for continuously monitoring the concentration of hydrocarbon gases
                                 and oxygen within the cargo pump room is to be fitted. Sampling points
                                 are to be located in positions such as in way of the bottom of the
                                 pump room and just below the main deck where potentially dangerous
                                 concentrations of hydrocarbon gases, or lack of oxygen, may be readily
                                 detected. This requirement is not applicable for Type N-open tankers.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.6.6 Visual
                                 and audible alarms for the hydrocarbon concentration as per Table 13.1.1 Alarms and safety
                                    arrangements are to be fitted in the
                                 wheelhouse and pump room. At hydrocarbon alarm the gas discharge installation
                                 on Type G tankers is to be stopped. For all other tankers the loading
                                 or discharging installation is to be stopped.
                                 
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.6.7 An optic
                                 and acoustic alarm is to be provided in the wheelhouse and on deck
                                 indicating malfunctioning of the gas detection installation.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.6.8 All cargo
                                 piping, including the stripping pipes for Type C and N tankers, except
                                 the N-open type, are to be provided with a valve secured to the bulkhead
                                 capable of being operated from an accessible position above the weather
                                 deck. See also 3.7. Control of the pump capacity is to be arranged
                                 also from this position.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.6.9 Where
                                 items of equipment other than described in Table 13.1.1 Alarms and safety
                                    arrangements are located in the pump room and are driven by
                                 shafts passing through bulkheads, the potential risk of ignition of
                                 hydrocarbon gas is to be assessed and proposals for mitigation submitted
                                 to LR for consideration.
                                 
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.6.10 All
                                 cargo piping (suction and discharge side) for Type G tankers are to
                                 pass through the deck above the pump room the necessary control of
                                 valves in the pump room and control of the pump capacity is to be
                                 arranged from above the weather deck.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                         
                        
                        
                      
                     
                   
                  
                     
                        
                         
                        1.7 Cargo pump-room ventilation
                        
                        
                        
                        
                           
                           
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.7.2 Cargo
                                 pump-rooms and other enclosed spaces which contain cargo handling
                                 equipment, and to which regular access is required during cargo handling
                                 operations, are to be provided with permanent ventilation systems
                                 of the mechanical extraction type.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.7.3 The ventilation
                                 system is to be capable of being operated from outside the compartment
                                 being ventilated, and the following notices are to be fixed near the
                                 entrance:
                               
                              
                              
                              
                              
                                 
                                    
                                       
                                          |  
                                             
                                           | 
                                          “Before entering, pump room is to be
                                             tested for gas concentration and sufficient oxygen.”
                                             
                                           | 
                                        
                                       
                                          |  
                                             
                                           | 
                                          and
                                             
                                           | 
                                        
                                       
                                          |  
                                             
                                           | 
                                          “Doors and access openings are not to
                                             be opened without permission of the skipper.”
                                             
                                           | 
                                        
                                       
                                          |  
                                             
                                           | 
                                          and
                                             
                                           | 
                                        
                                       
                                          |  
                                             
                                           | 
                                          “In the event of alarm, pump room is
                                             to be left immediately”.
                                             
                                           | 
                                        
                                    
                                  
                                 
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.7.4 Before
                                 entering the space the ventilation system is to be in operation for
                                 at least 30 minutes.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.7.5 The ventilation
                                 system is to start automatically in case of high alarm hydrocarbon
                                 concentration.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.7.6 The ventilation
                                 system is to be capable of at least 30 air changes per hour, based
                                 on the gross volume of the pump-room.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.7.7 The ventilation
                                 system is to be suitable for operation in a dangerous atmosphere.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.7.8 The ventilation
                                 ducting is to be arranged to permit extraction from the vicinity of
                                 the pump-room bilges. Air intakes are to be so arranged in the upper
                                 part of the pumproom to minimise the possibility of recycling hazardous
                                 vapour from any ventilation discharge opening. Vent exits are to be
                                 arranged to discharge to a safe place on the open deck and comply
                                 with the requirements of Pt  5, Ch  13,  1.7 Cargo pump-room ventilation 1.7.11.
                                 
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.7.9 Renewable
                                 flame screens are to be provided in ventilation ducts.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.7.10 Provision
                                 is to be made for closing the air intake and extraction ducts in case
                                 of fire. The means provided are to be capable of operation from the
                                 deck. This requirement is not applicable for Type N-open tankers.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.7.11 Ventilation
                                 openings are to be arranged at a horizontal distance of not less than
                                 6 m away from accommodation and service spaces outside the cargo zone.
                                 This requirement is not applicable for Type N-open tankers.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                         
                        
                        
                      
                     
                   
                  
                     
                        
                         
                        1.8 Non-sparking fans for hazardous areas
                        
                        
                        
                        
                           
                           
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.8.2 The following
                                 combinations of materials are permissible for the impeller and the
                                 housing in way of the impeller:
                               
                              
                              
                              
                                 - 
                                    
                                    
                                    
impellers and/or
                                       housings of non-metallic material, due regard being paid to the elimination
                                       of static electricity;
                                     
                                    
                                    
                                  
                                 - 
                                    
                                    
                                    
impellers and housings
                                       of non-ferrous metals;
                                     
                                    
                                    
                                  
                                 - 
                                    
                                    
                                    
impellers and housings
                                       of austenitic stainless steel;
                                     
                                    
                                    
                                  
                                 - 
                                    
                                    
                                    
impellers of aluminium
                                       alloys or magnesium alloys and a ferrous housing provided that a ring
                                       of suitable thickness of non-ferrous material is fitted in way of
                                       the impeller;
                                     
                                    
                                    
                                  
                                 - 
                                    
                                    
                                    
any combination
                                       of ferrous impellers and housings with not less than 13 mm tip clearance;
                                     
                                    
                                    
                                  
                                 - 
                                    
                                    
                                    
any combination
                                       of materials for the impeller and housing which are demonstrated as
                                       being sparkproof by appropriate rubbing tests.
                                     
                                    
                                    
                                  
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.8.3 The following
                                 combinations of materials for impellers and housings are not considered
                                 sparkproof and are not permitted:
                               
                              
                              
                              
                                 - 
                                    
                                    
                                    
impellers of aluminium
                                       alloy or magnesium alloy and a ferrous housing irrespective of tip
                                       clearance;
                                     
                                    
                                    
                                  
                                 - 
                                    
                                    
                                    
impellers of a ferrous
                                       material and housings made of an aluminium alloy, irrespective of
                                       tip clearance;
                                     
                                    
                                    
                                  
                                 - 
                                    
                                    
                                    
any combination
                                       of ferrous impeller and housing with less than 13 mm tip clearance,
                                       other than permitted by Pt  5, Ch  13,  1.8 Non-sparking fans for hazardous areas 1.8.2.(c).
                                       
                                     
                                    
                                    
                                  
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.8.4 Electrostatic
                                 charges both in the rotating body and the casing are to be prevented
                                 by the use of antistatic materials (i.e. materials having an electrical
                                 resistance between 5 x 104 ohms and 108 ohms),
                                 or special means are to be provided to avoid dangerous electrical
                                 charges on the surface of the material.
                                 
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.8.5 Evidence
                                 of satisfactory type testing of the complete fan, witnessed by a recognized
                                 Authority or by LR’s Surveyors is to be provided.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.8.6 Protection
                                 screens of not more than 13 mm square mesh are to be fitted in the
                                 inlet and outlet of ventilation ducts to prevent the entry of objects
                                 into the fan housing.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.8.7 The installation
                                 of the ventilation units on board is to be such as to ensure the safe
                                 bonding to the hull of the units themselves.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.8.8 Non-sparking
                                 fans are not required for Type N-open tankers.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                         
                        
                        
                      
                     
                   
                  
                     
                        
                         
                        1.9 Bulkhead penetrations
                        
                        
                        
                        
                           
                           
                              
                              
                              1.9.1 Penetrations
                                 through the bulkhead between the machinery space and the pump room/cofferdam
                                 in the cargo area, or the bulkhead between the machinery space and
                                 the hold spaces containing cargo tanks may be provided for electrical
                                 cables, hydraulic lines and piping for measuring, control and alarm
                                 systems, provided that the penetrations are of an approved gastight
                                 type.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.9.3 Pipes
                                 may pass through the bulkhead between the machinery space and the
                                 pump room/cofferdam in the cargo area, provided that these pipes are
                                 connecting mechanical equipment between the machinery space and the
                                 pump room/cofferdam and do not have any openings within the pump room/cofferdam.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.9.4 Pipes
                                 from the machinery space led to the open may pass through the pump-room/cofferdam/wing
                                 tank in the cargo area or a hold space containing the cargo tanks
                                 to the open, provided that, within the spaces mentioned above, they
                                 are:
                               
                              
                              
                              
                                 - of substantial wall thickness
 
                                 - without flanged joints or openings
 
                                 - as short as practicable.
 
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                         
                        
                        
                      
                     
                   
                  
                     
                        
                         
                        1.10 Service spaces in the cargo zone
                        
                        
                        
                        
                           
                           
                              
                              
                              1.10.1 Other
                                 enclosed spaces in the cargo zone not containing cargo handling equipment
                                 such as ballast pump rooms, etc. and to which regular access is required,
                                 are to be provided with permanent ventilation systems of the mechanical
                                 extraction type.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.10.2 The
                                 ventilation system is to be capable of at least 20 air changes per
                                 hour, based on the gross volume of the service space.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.10.5 Provision
                                 is to be made for closing the air intake and extraction ducts in case
                                 of fire. The means provided are to be capable of operation from the
                                 deck.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                           
                              
                              
                              1.10.6 For
                                 type N-open tankers natural ventilation is acceptable.
                               
                              
                              
                            
                           
                           
                         
                        
                        
                      
                     
                   
                
             |