(a) Sufficient intact stability shall be provided
in all service conditions so as to enable the ship to comply with
the provisions of this Regulation. Before certification of the ship
the Administration shall be satisfied that the required intact stability
can practicably be obtained in service.
(b)
-
(i) All ships shall be so designed as to comply
with the provisions of this Regulation in the event of flooding due
to one side damage with a penetration of 0.2B1 from the
ship's side at right angles to the centreline at the he level of the
subdivision loadline and a longitudinal extent of 9.8 feet (3.00 metres)+0.03Ls
, or 36 feet (11 metres) whichever is the less,
occurring anywhere in the ship's length, but not including a transverse
bulkhead. However, where a bulkhead is stepped it shall be assumed
as subject to damage.
-
(ii) Ships for which N is more than
600 shall additionally be able to comply with this Regulation in the
event of flooding, due to side damage including transverse bulkheads
occurring anywhere within a length equal to
, measured from the forward terminal of Ls
,
where N is as defined in Regulation
2(c) and (d). The value of
shall not be more than one.
-
(iii) In any calculation required under this paragraph
the damage shall be assumed to extend from the base line upwards without
limit. However, if flooding due to a lesser extent of damage either
vertically, transversely or longitudinally results in a higher necessary
intact metacentric height, such a lesser extent of damage shall be
assumed. In all cases, however, only one breach in the hull and only
one free surface need be assumed. For the purpose of assessing heel
prior to equalization the bulkheads and deck bounding refrigerated
spaces and other decks or inner divisions which in the opinion of
the Administration are likely to remain sufficiently watertight after
damage, shall be regarded as limiting flooding. Otherwise, flooding
shall be assumed as limited only by undamaged watertight structural
divisions.
(c)
-
(i) In the final stage of flooding:
-
(1) there shall be a positive metacentric height,
GM, calculated by the constant displacement method and for the ship
in upright condition, of at least
- Where:
Δ |
= |
displacement
of the ship in the undamaged condition (in long tons or metric tons
respectively); |
-
(2) the angle of heel in the case of one compartment
flooding shall not exceed 7 degrees. For the simultaneous flooding
of two or more adjacent compartments a heel of 12 degrees may be permitted
unless the Administration considers a lesser heel necessary to ensure
an adequate amount and range of residual stability;
-
(3) except in way of the flooded compartment or
compartments no part of the relevant bulkhead deck at side shall be
immersed.
-
(ii) Unsymmetrical flooding shall be kept to a
minimum consistent with efficient arrangements. If any equalizing
arrangements are necessary to ensure that the angle of heel in the
final stage of flooding does not exceed the limits specified in sub-paragraphs
(i)(2) and (3) of this paragraph, these arrangements shall, where
practicable, be self-acting. However, if controls are necessary, they
shall be operable from above the highest relevant bulkhead deck. All
such arrangements shall be acceptable to the Administration.
-
(iii) The Administration shall be satisfied that
stability prior to equalization is sufficient. However, in no case
shall the maximum heel before equalization exceed 20 degrees nor shall
it result in progressive flooding. Additionally, the time for equalization
of cross-connected spaces to at least the limits specified in sub-paragraphs
(i)(2) and (3) of this paragraph shall not exceed ten minutes.
-
(iv) The Administration shall be satisfied that
the residual stability is sufficient during intermediate flooding
and that progressive flooding will not take place. Calculations relative
thereto shall be in accordance with the provisions of sub-paragraph
(b)(iii) of this Regulation, respecting the assumed extent of damage
and resulting extent of flooding. Heel during intermediate flooding
due either to negative metacentric height alone or in combination
with unsymmetrical flooding shall not exceed 20 degrees.
(d) Damage stability calculations performed in
compliance with this Regulation shall be such as to take account of
the form and the design characteristics of the ship and the arrangements,
configuration and probable contents of the compartments considered
to be flooded. In making calculations for heel prior to equalization
and for equalization time, the flooding of that portion of the ship
opened to the sea shall be assumed to be completed prior to commencement
of equalization. For each initial draught condition the ship shall
be at the most unfavourable intact service trim anticipated at that
draught having regard to the influence of the trim on the freeboard
in the flooded condition.
(e) The intact metacentric height, and corresponding
vertical centre of gravity, necessary to provide compliance with the
requirements specified in paragraphs (b) and (c) of this Regulation
shall be determined for the operating range of draughts between ds
and do
. If (ds
- do
) does not exceed 0.1 ds
,
damage stability calculations may be made only for ds and
do, and the intermediate values may be obtained by linear
interpolation. If (ds
- do
)
exceeds 0.1 ds
, damage stability calculations
shall also be made for at least one additional intermediate draught.
However, in all cases where there are vertical discontinuities in
permeabilities or in free surfaces which may result in discontinuities
in the necessary intact metacentric height, damage stability calculations
shall be made for the corresponding draughts in order to define such
discontinuities.