Lubrication or other means of ensuring permanence of gastight seals should be effected from outside the cargo pump-room.