5.1.1 The assumptions specified in this section
should be used when calculating the oil outflow parameters.
5.1.2 Outflow parameters should be calculated
independently for collisions and strandings and then combined as follows:
5.1.3 For strandings, independent calculations
should be done for 0 m and 2.5 m fall in tide. Outflow parameters
for the stranded conditions should be a weighted average, calculated
as follows:
5.1.4 The damage cases and the associated probability
factor Pi for each damage case should be determined based
on the damage density distribution functions as specified in paragraph
5.2.
5.1.5 The following general assumptions apply
for the calculation of outflow parameters:
-
.1 The ship should be assumed loaded to the load
line draught ds with zero trim and heel. All cargo tanks
should be assumed loaded to 98% of their volumetric capacity. The
nominal density of the cargo oil should be calculated as follows:
-
-
.2 For the purposes of these outflow calculations,
the permeability of each space within the cargo block, including cargo
tanks, ballast tanks and other non-oil spaces should be taken as 0.99,
unless proven otherwise.
-
.3 For all cases of collision damage, the entire
contents of all damaged cargo oil tanks should be assumed to be spilled
into the sea, unless proven otherwise.
-
.4 For all stranded conditions, the ship should
be assumed aground on a shelf. Assumed stranded draughts prior to
tidal change should be equal to the initial intact draughts. Should
the ship trim or float free due to the outflow of oil, this should
be accounted for in the calculations for the final shipyard design.
-
.5 In general, an inert gas overpressure of 0.05
bar gauge should be assumed if an inert gas system is fitted, otherwise
the inert gas overpressure should be taken as zero.
-
.6 For the calculation of oil outflow in case
of stranding, the principles of hydrostatic balance should apply,
and the location of damage used for calculations of hydrostatic pressure
balance and related oil outflow calculations should be the lowest
point in the cargo tank.
-
.7 For cargo tanks bounded by the bottom shell,
unless proven otherwise, oil outflow equal to 1% of the volume of
the damaged tank should be assumed to account for initial exchange
losses and dynamic effects due to current and waves.
-
.8 For breached non-cargo spaces located wholly
or in part below breached cargo oil tanks, the flooded volume of these
spaces at equilibrium should be assumed to contain 50% oil and 50%
seawater by volume, unless proven otherwise.
-
.9 If deemed necessary, model tests may be required
to determine the influence of tidal, current and swell effects on
the oil outflow performance.
-
.10 For ship designs which incorporate cargo transfer
systems for reducing oil outflow, calculations should be provided
illustrating the effectiveness of such devices. For these calculations,
damage openings consistent with the damage density distribution functions
defined in paragraph 5.2 should be assumed.
-
.11 Where, for the final shipyard design referred
to in 3.3 and in the special cases
referred to in paragraph 4.1.3,
damage stability calculations are required, the following should apply:
-
A damage stability calculation should be performed for each
damage case. The stability in the final stage of flooding should be
regarded as sufficient if the requirements of MARPOL regulation I/25(3) are complied
with.
-
Should the ship fail to meet the survivability criteria
as defined in MARPOL regulation I/25(3), 100% oil outflow from all
cargo tanks should be assumed for that damage case.