8.1 With regard to withdrawal of approval, the Administration concerned should be considered as the Administration
that issued the approval. While any Contracting Party may exercise
control over container movement pursuant to article VI, only the Administration
that approved the container has the right to withdraw its approval.
When approval has been withdrawn, the Administration concerned should
require the removal of the Safety Approval Plate.