Part A Cargo Containment
4.3 Functional requirements
4.3.1 The design life of the cargo containment
system shall not be less than the design life of the ship.
4.3.2 Cargo containment systems shall be designed
for North Atlantic environmental conditions and relevant long-term
sea state scatter diagrams for unrestricted navigation. Lesser environmental
conditions, consistent with the expected usage, may be accepted by
the Administration for cargo containment systems used exclusively
for restricted navigation. Greater environmental conditions may be
required for cargo containment systems operated in conditions more
severe than the North Atlantic environment.
4.3.3 Cargo containment systems shall be designed
with suitable safety margins:
-
.1 to withstand, in the intact condition, the
environmental conditions anticipated for the cargo containment system's
design life and the loading conditions appropriate for them, which
include full homogeneous and partial load conditions, partial filling
within defined limits and ballast voyage loads; and
-
.2 being appropriate for uncertainties in loads,
structural modelling, fatigue, corrosion, thermal effects, material
variability, ageing and construction tolerances.
4.3.4 The cargo containment system structural
strength shall be assessed against failure modes, including but not
limited to plastic deformation, buckling and fatigue. The specific
design conditions which shall be considered for the design of each
cargo containment system are given in 4.21 to 4.26. There are three
main categories of design conditions:
-
.1 Ultimate design conditions – the cargo
containment system structure and its structural components shall withstand
loads liable to occur during its construction, testing and anticipated
use in service, without loss of structural integrity. The design shall
take into account proper combinations of the following loads:
-
.1 internal pressure;
-
.2 external pressure;
-
.3 dynamic loads due to the motion of the ship;
-
.4 thermal loads;
-
.5 sloshing loads;
-
.6 loads corresponding to ship deflections;
-
.7 tank and cargo weight with the corresponding
reaction in way of supports;
-
.8 insulation weight;
-
.9 loads in way of towers and other attachments;
and
-
.10 test loads.
-
.2 Fatigue design conditions – the cargo
containment system structure and its structural components shall not
fail under accumulated cyclic loading.
-
.3 The cargo containment system shall meet the
following criteria:
-
.1 Collision – the cargo containment system
shall be protectively located in accordance with 2.4.1 and withstand
the collision loads specified in 4.15.1 without deformation of the
supports, or the tank structure in way of the supports, likely to
endanger the tank structure.
-
.2 Fire – the cargo containment systems
shall sustain, without rupture, the rise in internal pressure specified
in 8.4.1 under the fire scenarios envisaged therein.
-
.3 Flooded compartment causing buoyancy on tank
– the anti-flotation arrangements shall sustain the upward force,
specified in 4.15.2, and there shall be no endangering plastic deformation
to the hull.
4.3.5 Measures shall be applied to ensure that
scantlings required meet the structural strength provisions and be
maintained throughout the design life. Measures may include, but are
not limited to, material selection, coatings, corrosion additions,
cathodic protection and inerting. Corrosion allowance need not be
required in addition to the thickness resulting from the structural
analysis. However, where there is no environmental control, such as
inerting around the cargo tank, or where the cargo is of a corrosive
nature, the Administration or recognized organization acting on its
behalf may require a suitable corrosion allowance.
4.3.6 An inspection/survey plan for the cargo
containment system shall be developed and approved by the Administration
or recognized organization acting on its behalf. The inspection/survey
plan shall identify areas that need inspection during surveys throughout
the cargo containment system's life and, in particular, all necessary
in-service survey and maintenance that was assumed when selecting
cargo containment system design parameters. Cargo containment systems
shall be designed, constructed and equipped to provide adequate means
of access to areas that need inspection as specified in the inspection/survey
plan. Cargo containment systems, including all associated internal
equipment, shall be designed and built to ensure safety during operations,
inspection and maintenance (see 3.5).
4.4 Cargo containment
safety principles
4.4.1 The containment systems shall be provided
with a full secondary liquid-tight barrier capable of safely containing
all potential leakages through the primary barrier and, in conjunction
with the thermal insulation system, of preventing lowering of the
temperature of the ship structure to an unsafe level.
4.4.2 However, the size and configuration or arrangement
of the secondary barrier may be reduced where an equivalent level
of safety is demonstrated in accordance with the requirements of 4.4.3
to 4.4.5, as applicable.
4.4.3 Cargo containment systems for which the
probability for structural failures to develop into a critical state
has been determined to be extremely low, but where the possibility
of leakages through the primary barrier cannot be excluded, shall
be equipped with a partial secondary barrier and small leak protection
system capable of safely handling and disposing of the leakages. The
arrangements shall comply with the following requirements:
-
.1 failure developments that can be reliably detected
before reaching a critical state (e.g. by gas detection or inspection)
shall have a sufficiently long development time for remedial actions
to be taken; and
-
.2 failure developments that cannot be safely
detected before reaching a critical state shall have a predicted development
time that is much longer than the expected lifetime of the tank.
4.4.4 No secondary barrier is required for cargo
containment systems, e.g. type C independent tanks, where the probability
for structural failures and leakages through the primary barrier is
extremely low and can be neglected.
4.4.5 No secondary barrier is required where the
cargo temperature at atmospheric pressure is at or above -10°C.
4.5 Secondary barriers
in relation to tank types
Secondary barriers in relation to the tank types defined
in 4.21 to 4.26 shall be provided in accordance with the following
table.
Cargo temperature at atmospheric pressure
|
-10°C and above
|
Below -10°C down to -55°C
|
Below -55°C
|
Basic tank
type
|
No secondary
barrier required
|
Hull may act as
secondary barrier
|
Separate secondary
barrier where required
|
Integral
|
|
Tank
type not normally allowedfootnote
|
Membrane
|
|
Complete secondary barrier
|
Semi-membrane
|
|
Complete secondary barrierfootnote
|
Independent:
|
|
|
-type A
|
|
Complete secondary barrier
|
-type B
|
|
Partial secondary barrier
|
-type C
|
|
No
secondary barrier required
|
4.6 Design of secondary
barriers
4.6.1 Where the cargo temperature at atmospheric
pressure is not below -55°C, the hull structure may act as a secondary
barrier based on the following:
-
.1 the hull material shall be suitable for the
cargo temperature at atmospheric pressure as required by 4.19.1.4; and
-
.2 the design shall be such that this temperature
will not result in unacceptable hull stresses.
4.6.2 The design of the secondary barrier shall
be such that:
-
.1 it is capable of containing any envisaged leakage
of liquid cargo for a period of 15 days, unless different criteria
apply for particular voyages, taking into account the load spectrum
referred to in 4.18.2.6;
-
.2 physical, mechanical, or operational events
within the cargo tank that could cause failure of the primary barrier
shall not impair the due function of the secondary barrier, or vice
versa;
-
.3 failure of a support or an attachment to the
hull structure will not lead to loss of liquid tightness of both the
primary and secondary barriers;
-
.4 it is capable of being periodically checked
for its effectiveness by means acceptable to the Administration or
recognized organization acting on its behalf. This may be by means
of a visual inspection or a pressure/vacuum test or other suitable
means carried out according to a documented procedure agreed with
the Administration or the recognized organization acting on its behalf;
-
.5 the methods required in .4 above shall be approved
by the Administration or recognized organization acting on its behalf
and shall include, where applicable to the test procedure:
-
.1 details on the size of defect acceptable and
the location within the secondary barrier, before its liquid-tight
effectiveness is compromised;
-
.2 accuracy and range of values of the proposed
method for detecting defects in .1 above;
-
.3 scaling factors to be used in determining the
acceptance criteria, if full scale model testing is not undertaken;
and
-
.4 effects of thermal and mechanical cyclic loading
on the effectiveness of the proposed test; and
-
.6 the secondary barrier shall fulfil its functional
requirements at a static angle of heel of 30°.
4.7 Partial secondary
barriers and primary barrier small leak protection system
4.7.1 Partial secondary barriers as permitted
in 4.4.3 shall be used with a small leak protection system and meet
all the requirements in 4.6.2. The small leak protection system shall
include means to detect a leak in the primary barrier, provision such
as a spray shield to deflect any liquid cargo down into the partial
secondary barrier, and means to dispose of the liquid, which may be
by natural evaporation.
4.7.2 The capacity of the partial secondary barrier
shall be determined, based on the cargo leakage corresponding to the
extent of failure resulting from the load spectrum referred to in
4.18.2.6, after the initial detection of a primary leak. Due account
may be taken of liquid evaporation, rate of leakage, pumping capacity
and other relevant factors.
4.7.3 The required liquid leakage detection may
be by means of liquid sensors, or by an effective use of pressure,
temperature or gas detection systems, or any combination thereof.
4.8 Supporting arrangements
4.8.1 The cargo tanks shall be supported by the
hull in a manner that prevents bodily movement of the tank under the
static and dynamic loads defined in 4.12 to 4.15, where applicable,
while allowing contraction and expansion of the tank under temperature
variations and hull deflections without undue stressing of the tank
and the hull.
4.8.2 Anti-flotation arrangements shall be provided
for independent tanks and capable of withstanding the loads defined
in 4.15.2 without plastic deformation likely to endanger the hull
structure.
4.8.3 Supports and supporting arrangements shall
withstand the loads defined in 4.13.9 and 4.15, but these loads need
not be combined with each other or with wave-induced loads.
4.9 Associated structure
and equipment
4.9.1 Cargo containment systems shall be designed
for the loads imposed by associated structure and equipment. This
includes pump towers, cargo domes, cargo pumps and piping, stripping
pumps and piping, nitrogen piping, access hatches, ladders, piping
penetrations, liquid level gauges, independent level alarm gauges,
spray nozzles, and instrumentation systems (such as pressure, temperature
and strain gauges).
4.10 Thermal insulation
4.10.1 Thermal insulation shall be provided, as
required, to protect the hull from temperatures below those allowable
(see 4.19.1) and limit the heat flux into the tank to the levels that
can be maintained by the pressure and temperature control system applied
in chapter 7.
4.10.2 In determining the insulation performance,
due regard shall be given to the amount of the acceptable boil-off
in association with the reliquefaction plant on board, main propulsion
machinery or other temperature control system.
|