Apart from the air intakes to the engines, additional ventilation
in the engine-room is also required to remove heat and to avoid the
risk of explosion. Therefore, the presence of harmful vapours cannot
be completely avoided. The presence of personnel in the engine-room
during loading and gas-freeing should therefore be kept to a minimum.
In the engine control room and engine workshops the same ventilation
principle as in the accommodation should be applied.