1 In paragraph 1, the words “ships which
are loading, carrying or unloading grain” are deleted.
2 The following new paragraph 6 is added after
the existing paragraph 5:
“6 In the event of a conflict between the
Code of Safe Practice for Solid Bulk Cargoes (BC Code) and the International
Code for the Safe Carriage of Grain in Bulk (International
Grain Code), the provisions of the International Grain Code
should prevail.”.