9.1 On board ships, the propulsion systems of
which are operated by heavy fuel oil, the following guidelines are
provided for the piping system comprising the plant components for
the treatment and storage of oily bilge water, oil residue (sludge),
drain and leakage oil and exhausted oil.
9.2 The effluent from the 15 ppm bilge separators
should be capable of being recycled to the oily bilge or oily bilge
water holding tank.
9.3 If an integral pump is fitted, the discharge
must not bypass the 15 ppm bilge separator.
9.4 The discharge piping system of the 15 ppm
bilge water separator should be completely separate from the bilge
pumping and ballast water system except the recycling line referred
to in paragraph 9.2.
9.5 Discharge piping systems fitted to secure
the safety of the ship in emergency situations, such as fire or flooding,
should efficiently and promptly tackle such emergencies and therefore
should be available at all times in order to comply with the provisions
of SOLASregulation II-1/21.
Accordingly, the bilge overboard discharges should not be blanked
off and remain operational at all times.
9.6 The ship's discharge pipeline for oily residue
(sludge) to the standard discharge connection should not be connected
to any system other than supplying those means of disposal to be listed
in the IOPP supplement.
9.7 The separated dirty water and exhausted control
water of fuel oil purifiers should be discharged into a particular
tank for this purpose in order to minimize the influx to the oil residue
(sludge) drain tank for separated sludge. This particular tank should
be located above the double bottom for the purpose of facilitating
its drain without the need of a drain pump. If dirty water and exhausted
control water from purifiers is not discharged to a particular tank,
and in lieu of this to a oil residue (sludge) drain tank for separated
sludge, the tank should be located above the double bottom for the
purpose of the aforementioned draining facilities.
9.8 Piping to and from sludge tanks shall have
no direct connection overboard, other than the standard discharge
connection required by regulation
13.