6.6.1.2 Insert “Note: ISO 16106:2006
“Packaging – Transport packages for dangerous goods –
Dangerous goods packagings, intermediate bulk containers (IBCs) and
large packagings – Guidelines for the application of ISO 9001”
provides acceptable guidance on procedures which may be followed.”
after “meets the provisions of this chapter.”
6.6.3.1(a) Insert “This symbol shall not
be used for any purpose other than certifying that a packaging complies
with the relevant requirements in chapter 6.1, 6.2, 6.3, 6.5 or 6.6.”
before “For metal large packagings”
6.6.3.2 Insert a full stop at the end of the sentence
(English only)
6.6.5.1.2 Replace “Tests shall be successfully
performed on each large packaging design type before such a packaging
is used.” with “Each large packaging design type shall
successfully pass the tests prescribed in this chapter before being
used.”
6.6.5.3.4.3 Replace “rigid, non-resilient,
smooth, flat and horizontal surface,” with “non resilient,
horizontal, flat, massive and rigid surface in conformity with the
requirements of 6.1.5.3.4,”