2.8.4.1 Gas in a liquid state may be stored in
enclosed spaces, with a maximum acceptable working pressure of 10
bar. Storage of compressed gas in enclosed spaces and location of
gas tanks with a higher pressure than 10 bar in enclosed spaces is
normally not acceptable, but may be permitted after special consideration
and approval by the Administration provided the following is fulfilled
in addition to 2.8.4.3:
-
.1 adequate means are provided to depressurize
the tank in case of a fire which can affect the tank; and
-
.2 all surfaces within the tank room are provided
with suitable thermal protection against any lost high-pressure gas
and resulting condensation unless the bulkheads are designed for the
lowest temperature that can arise from gas expansion leakage; and
-
.3 a fixed fire-extinguishing system is installed
in the tank room.
2.8.4.2 The gas storage tank(s) should be placed
as close as possible to the centreline:
-
.1 minimum, the lesser of B/5 and 11.5 m from
the ship side;
-
.2 minimum, the lesser of B/15 and 2 m from the
bottom plating;
-
.3 not less than 760 mm from the shell plating.
For ships other than passenger ships and multi-hulls, a tank
location closer than B/5 from the ship side may be accepted.
2.8.4.3 The storage tank and associated valves
and piping should be located in a space designed to act as a second
barrier, in case of liquid or compressed gas leakage. The material
of the bulkheads of this space should have the same design temperature
as the gas tank, and the space should be designed to withstand the
maximum pressure build-up. Alternatively, pressure relief venting
to a safe location (mast) can be provided. The space should be capable
of containing leakage, and is to be isolated thermally so that the
surrounding hull is not exposed to unacceptable cooling, in case of
leakage of the liquid or compressed gas. This second barrier space
is in other parts of these Guidelines called “tank room”.
When the tank is double walled and the outer tank shell is made of
cold resistant material, a tank room could be arranged as a box fully
welded to the outer shell of the tank, covering all tank connections
and valves, but not necessarily all of the outer tank shell.
2.8.4.4 The tank room may be accepted as the outer
shell of a stainless steel vacuum insulated tank in combination with
a stainless steel box welded to the outer shell, containing all tank
pipe connections, valves, piping, etc. In this case the requirements
for ventilation and gas detection should be made applicable to the
box, but not to the double barrier of the tank.
2.8.4.5 Bilge suctions from the tank room, if
provided, should not be connected to the bilge system for the rest
of the ship.