Article IX - Languages
Clasification Society 2024 - Version 9.40
Statutory Documents - IMO Publications and Documents - International Conventions - COLREGS - International Regulations for Preventing Collisions at Sea - Articles of the Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1972 - Article IX - Languages

Article IX - Languages

 The present Convention is established, together with the Regulations, in a single copy in the English and French languages, both texts being equally authentic. Official translations in the Russian and Spanish languages shall be prepared and deposited with the signed original.

Parent topic: Articles of the Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1972
Copyright 2022 Clasifications Register Group Limited, International Maritime Organization, International Labour Organization or Maritime and Coastguard Agency. All rights reserved. Clasifications Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Clasifications Register'. Clasifications Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Clasifications Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract.