Part III should be completed by the drafting/working group that prepared
the draft text using "yes", "no" or "not applicable". For the draft
amendments to be considered and finalized by sub-committees in plenary
within one session, the Secretariat may be requested, when necessary, to
complete part III of the check/monitoring sheet after the session,
instead of establishing a specific working/drafting group. "Minor
corrections" (C/ES.27/D, paragraph 3.2(vi)) may be excluded from
application of the provisions for completion of the check/monitoring
sheet.